將軍澳3歲男童綁架案　兩女被告均需普通話傳譯　今早提堂需還柙

將軍澳3歲男童綁架案，兩名女被告在東區裁判法院提堂，兩人均需普通話傳譯，還柙至9月23日再訊。

將軍澳3歲男童綁架案，兩名涉案女子分別是一名本地女子和一名內地女子，她們被控綁架罪，早上由警車押送到東區裁判法院應訊。

兩人同樣38歲，警方昨日早上押解涉案內地女子，到案發現場重組案情。

這種駭人聽聞的綁架案發生在周三下午，男童在將軍澳廣場被人擄走，綁匪勒索家屬66萬虛擬貨幣泰達幣，折合約500多萬港元。案件曝光之後，令將軍澳家長人心惶惶。

警方到周四清晨在將軍澳一個住宅單位，破門入屋救出男童，先後拘捕兩名女子。消息指兩人事前不認識，有人聲稱是透過社交平台達成合作，初步調查相信因財困犯案。