印尼男涉用假千萬美元本票到銀行開戶　與女翻譯被控串謀用假文書

一名印尼籍男子涉用1,000萬的虛假美元本票到銀行開戶被捕。警方指，昨日（10月23日）下午約5時接獲報案，指一名印尼籍男子及一名李姓本地女子，懷疑使用虛假文件到中環滙豐銀行總行申請銀行戶口，警方到場拘捕兩人及檢獲一張面值1,000萬美元的懷疑偽造本票，現被扣查。

滙豐銀行

今日（10月24日）二人於東區裁決法院提堂，各被控一項串謀使用虛假文書罪，他們暫毋須答辯，以待警方進一步調查。主任裁判官蘇文隆押後案件至12月18日再訊，兩被告保釋申請被拒，將於10月31日再被帶上庭作保釋覆核。

案情指，61歲報稱商人的男被告John Loudy Saryowan，以及報稱翻譯的33歲女被告李宛娱，被控於2024年10月23日，在中環皇后大道中1號匯豐總行大廈3樓，串謀在知道或相信一張匯豐銀行支票屬虛假的情況下，使用該等虛假文書，意圖誘使銀行職員接受該等文書為真文書。

案件編號：ESCC2779/2024